- Год выхода: 2016 год
- Перевод: Fox, А. Гайдаржи
- Категории: Иви сериалы / Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы / Перевод Анастасия Гайдаржи
Турецкий сериал «Номер 309» представит очаровательную историю современной Золушки. Возлюбленный цветочницы по имени Лале бросил ее, когда уже был назначен день свадьбы. Девушка решила больше не доверять мужскому полу и закрыть свое сердце для....
- Год выхода: 2014 год
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы
Турецкий сериал «Вор сердец» расскажет на редкость запутанную историю с непредсказуемыми поворотами событий. Молодая женщина Дефне вынашивает малыша. Она понимает, что поднимать на ноги ребенка ей придется самостоятельно. Ее возлюбленный бросил ее....
- Год выхода: 2026 год
- Перевод: MyDizi
- Категории: Иви сериалы / Турецкие сериалы / Турецкие сериалы 2026 / Мелодрамы
Турецкий сериал «Возможная любовь» знакомит с Дефне, которая в свои лета уже успела добиться большого карьерного роста. И теперь она имеет высокооплачиваемую работу и благополучную жизнь, о которой мечтают многочисленные люди. Но сама девушка,....
- Год выхода: 2018 год
- Перевод: ТВ3, Рус. Дублированный, Time Media Group, Turk.Original
- Категории: Иви сериалы / Турецкие сериалы / Драмы / Комедии / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2018
Турецкий сериал «Ранняя пташка» погрузит в офисную жизнь рекламного агентства и невероятный служебный роман. Жизнерадостную Санем ждет случайная встреча, которая приведет к большой любви. С детства она перенималась семейными проблемами. Она видела,....
- Год выхода: 2015 год
- Перевод: И. Котова
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Перевод Ирина Котова
Турецкий сериал «Любовь моя, Альбора» затронет тему запретной любви между представителями разных классов. Привлекательная молодая девушка выросла в городке, расположенном в живописной Анталии. Барышю воспитывали обеспеченные родители, не жалевшие....
- Год выхода: 2016 год
- Перевод: Рус. хардсаб
- Категории: Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы
Турецкий сериал «Иногда жизнь прекрасна» позволит наблюдать за волнительными и порой забавными моментами школьной жизни. Скромная учительница Хаят обожает ответственную работу, а уроки приносят ей массу удовольствия. Она преподает школьникам родной....
- Год выхода: 2016 год
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы
Турецкий сериал «Песня жизни» познакомит с лучшими друзьями, выросшими в одном дворе. Салих и вместе ходили в школу и затевали веселые игры. Бывало, что ребята спорили, но быстро мирились и забывали обиды. Мальчишки взрослели и каждый пошел своей....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: AlisaDirilis, AveTurk
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы
Турецкий сериал «Соседняя комната» показывает жизнь двух людей из разных сословий, встретившихся случайно. Севги Эросой являлась ведущей развлекательной программы на телевидении и после первого развода зареклась искать личное счастье. Она жила в....
- Год выхода: 2022 год
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый, Turk.Original
- Категории: Иви сериалы / Турецкие сериалы / Драмы / Комедии / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Турецкие сериалы 2022
Турецкий сериал «Красивее тебя» посвящен мытарствам симпатичной и скромной девушки из провинции. Эфсут хорошо училась, чтобы поступить в медицинский университет. Благодаря упорному труду, она стала знающим специалистом и устроилась в престижную....
- Год выхода: 2017 год
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый, Рус. Люб. многоголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы / Перевод SesDizi
Турецкий сериал «Дай мне руку, любовь» познакомит с кутилой и бабником Кааном. Парень богат и привлекателен. Он входит в число представителей золотой молодежи, кто не ведет себя сдержанно и скромно. Беззаботный высокомерный красавец легко заводил....
- Год выхода: 2023 год
- Перевод: Voize, Turk.Original
- Категории: Иви сериалы / Турецкие сериалы / Драмы / Криминальные / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2023
Турецкий сериал «Семья» покажет, что большинство людей по-разному трактуют понятие счастливой жизни. На властной и решительной Хюлье держится весь мафиозный клан. Она оказывает влияние на все сферы жизни в городе и даже сумела найти подход к....
- Год выхода: 2026 год
- Перевод: MyDizi
- Категории: Иви сериалы / Турецкие сериалы / Турецкие сериалы 2026 / Драмы / Мелодрамы
Турецкий сериал «Еще 17» рассказывает об Арасе, который лишился своей семьи, когда ему было всего 5 лет. Вдобавок к этому, после трагической гибели родителей органы опеки гнусно разлучили его с родным братом, распределив их в разные сиротские....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: DiziDenizi
- Категории: Турецкие сериалы / Мелодрамы / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Не плачь, Стамбул» про перипетии сложной и опасной борьбы молодой барышни за любимого, которому угрожает незаслуженное суровое наказание. Глубокая и преданная любовь, крепко связывающая судьбы студентки медицинского факультета....
- Год выхода: 2008 год
- Перевод: Рус. Дублированный
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Триллеры
Турецкий сериал «Весной прошлого года» покажет непростую жизнь прелестной девушки. Сабиха мечтает о создании крепкой семьи. Она рано выходит замуж за Махмета. Парень ей понравился, поэтому она не противилась подобному союзу. Ее тревожит лишь отъезд....
- Год выхода: 2022 год
- Перевод: ViruseProject, Cold Film
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2022
Турецкий сериал «Другая жизнь» расскажет о трех подругах, столкнувшихся с настоящими трудностями. Женщины дружили многие годы. Ада Коркмаз считают прекрасным хирургом. Она каждый день сталкивается с пациентами, у которых диагностирована смертельная....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: DiziDenizi, Мыльные оперы Турции
- Категории: Иви сериалы / Турецкие сериалы / Мелодрамы / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Невеста» рассказывает о честной и простой девушке из бедного квартала. Ханчер всегда мечтала о счастье и возможности реализовать себя. Невольно став участницей чужой игры, она отказывалась принимать ее правила. Но вскоре девушка....
- Год выхода: 2022 год
- Перевод: SesDizi
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2022
Турецкий сериал «Лучик света» покажет, что жизненный путь иногда наполняет невыносимая боль потери. И кажется, что сердце человека разорвется на части. Но время лечит, и в душе страдальца появляется маленький огонек надежды. Еще в школе Элиф....
- Год выхода: 2022 год
- Перевод: SesDizi
- Категории: Турецкие сериалы / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Турецкие сериалы 2022
Турецкий сериал «Между миром и мной» раскроет тайны страстной любви и предательства и связанных с ними испытаниях. Владелице PR-компании по имени Илькин отлично известно, чем удивить читателей. Молодая особа содержит модное издание, где пишут о....
- Год выхода: 2025 год
- Перевод: Voize, AlisaDirilis, Turk.Original, DiziDenizi
- Категории: Иви сериалы / Турецкие сериалы / Мелодрамы / Турецкие сериалы 2025
Турецкий сериал «Мечта Эшрефа» разворачивается вокруг истории любви Эшрефа и Нисан, в которой будет место не только нежным чувствам, но также боли и предательству. Эшреф Тек родился в бедной семье и очень быстро осиротел, оставшись совершенно один в....
- Год выхода: 2017 год
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый, Рус. Люб. двухголосый
- Категории: Иви сериалы / Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы / Приключения / Спортивные / Перевод SesDizi
Турецкий сериал «Новая невеста» покажет историю знакомства испанской красавицы и черноглазого парня. Белла Озтюрк для отца всегда была турчанкой, а мама считала ее европейской леди. Ее родители познакомились в Мадриде, где папа работал в посольстве....
- Год выхода: 2016 год
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы
Турецкий сериал «Сладкая месть» покажет, как непредвиденные обстоятельства повлияют на жизнь молодой девушки по имени Пелин. Парни часто бросают ей вслед восхищенные взгляды. Но красавица, хоть и бегает на свидания, быстро разочаровывается в....
- Год выхода: 2022 год
- Перевод: SesDizi, AveTurk, Рус. Люб. двухголосый, Рус. Проф. двухголосый
- Категории: Иви сериалы / Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2022
Турецкий сериал «В конце ночи» познакомит с молодой красавицей, которой не раз пришлось столкнуться с предательством и лицемерием. Маджиде воспитывалась в обычной семье. Девушка влюбилась и поверила обольстительному парню. В результате плачевных....
- Год выхода: 2016 год
- Перевод: Рус. Дублированный, Рус. Проф. многоголосый, Turk.Original, Eng.Original
- Категории: Иви сериалы / Турецкие сериалы / Драмы / Военные / Исторические / Мелодрамы
Турецкий сериал «Ты моя Родина» даст возможность наблюдать за событиями, происходившими в период оккупации греческой армии Измира. Джевдет счастливо женат на любимой Азизе. Он нашел в ней родственную душу и самоотверженную хранительницу домашнего....
- Год выхода: 2025 год
- Перевод: DiziDenizi, Cold Film, AlisaDirilis
- Категории: Иви сериалы / Турецкие сериалы / Турецкие сериалы 2025 / Исторические / Мелодрамы
Турецкий сериал «Если король проиграет» рассказывает о властном и богатом предпринимателе Кенана, жизни которого позавидует любой человек. Он постоянно находится в окружении роскоши и уже долгие годы возглавляет крупную бизнес-империю. При подобном....
Турецкие сериалы мелодрамы смотреть онлайн
Можно сколько угодно делать вид, что турецкие сериалы мелодрамы это не ваш жанр, но статистика неумолима, именно мелодрама привела в турецкое кино девяносто процентов его нынешней аудитории, и именно она держит эту аудиторию мертвой хваткой, не позволяя переключиться на что-то другое. И дело не в красивых актерах, хотя красивых здесь хватает. Дело в том, как турецкие сценаристы пишут любовь. Они не делают ее простой, не подают на блюдечке и не разменивают на дешевые сцены. Любовь в турецкой мелодраме это всегда путь через преграды, и преграды эти не выдуманные, а вросшие в саму ткань жизни, разница в происхождении, семейные запреты, прошлое, которое не отпускает, чужие ожидания, которые тяжелее собственных желаний. Герои мелодрам не просто встречаются и расстаются, они проходят через испытания, которые меняют их как людей, и к финалу это уже не те двое, что встретились в первой серии. Женские персонажи в турецких мелодрамах заслуживают отдельного разговора, здесь героини не ждут, пока их спасут, а борются за себя сами, принимают решения, ломают традиции и платят за это настоящую цену. Мужские роли написаны не менее сложно, за фасадом сильного мужчины всегда скрывается уязвимость, которую он показывает только одному человеку, и эти моменты прошибают. А визуальная сторона жанра давно стала эталоном, дождь в нужную секунду, взгляд через толпу, случайное прикосновение, турецкие режиссеры превратили романтику в чистое искусство кадра.
Турецкие сериалы мелодрамы на русском языке бесплатно
Смотреть турецкие мелодрамы онлайн бесплатно можно в этом разделе, в хорошем качестве и с русской озвучкой, потому что мелодрама без понимания каждого слова теряет половину своей силы. Каталог здесь самый обширный из всех жанров, и это логично, турецкая мелодрама это целая вселенная, в которой уживаются совершенно разные истории. Есть классические любовные пары, где он богат, она бедна, и между ними стена, которую приходится разбивать сезон за сезоном. Есть зрелые драмы о людях, встретивших любовь после сорока, когда за плечами развод, дети и страх начинать заново. Есть истории о запретных чувствах, где каждый шаг к счастью делает героев изгоями для собственных семей. Завершенные проекты идеальны для марафона, когда хочется прожить историю от первой встречи до финала за несколько вечеров, а текущие сериалы обновляются новыми сериями и дают повод ждать каждую неделю. Карточка проекта коротко описывает завязку без спойлеров, указывает актеров, режиссера и число серий. Плеер работает без сбоев на любом устройстве, от телевизора до телефона. Ни регистрации, ни рекламы, ни подписок. Турецкие сериалы мелодрамы на русском языке это жанр, в котором вы или уже, или еще не знаете, что скоро будете, от этих историй не уходит никто.